Italian-Finnish translations for in disaccordo

• napit vastakkain
• riidoissa
  Arvoisa puhemies, arvoisa komission varapuheenjohtaja, hyvät parlamentin jäsenet, vaikuttaa siltä, että Itävalta on jälleen kerran riidoissa Euroopan unionin muiden jäsenvaltioiden kanssa. Signor Presidente, signora Vicepresidente della Commissione, onorevoli colleghi, per come sono presentate le cose sembra che l'Austria sia sempre in disaccordo con il resto dell'Unione.
  Israelin kolme johtavaa edustajaa, Barak, Livni ja Olmert, ovat parhaillaan riidoissa ehdoista ja takuista, joiden nojalla ne ovat valmiit toteuttamaan tulitauon. I tre principali rappresentanti di Israele - Barak, Livni e Olmert - sono in disaccordo sulle condizioni e le garanzie alle quali intendono attuare un cessate il fuoco.

Related words

• essere in disaccordo
• disallineamento
• disastro industriale
• disarcionare (von einem Pferd)